25.08.2020
סביונים 2020 – קולנוע מקומי, מהבית – “קולות רקע”

“סביונים” היא סדרת סרטים ישראלים, עלילתיים ותיעודיים, שמתקיימת בחודשי הקיץ בדשא של מוזיאון בת ים לאמנות. השנה, לאור ההנחיות, נכנסת הסדרה פנימה אל בתיכם.
הסרטים יוקרנו באופן מקוון, ויהיו זמינים לצפייה מערב שני למשך 24 שעות (לאחר הרשמה מראש) ובסופן יתקיים מפגש בזום עם היוצרים.
הצטרפו אלינו 📽️🍿


“קולות רקע” – על הסרט

ויקטור וראיה פרנקל היו קולות הזהב של הדיבוב הסובייטי במשך מספר עשורים, כל הסרטים הגדולים והקלאסיים שהגיעו לברה”מ דובבו על ידם. בשנת 1990, עם תחילת ההתפרקות של ברה”מ, הזוג פרנקל מחליט לעלות לישראל, גם בגלל הפחד מהעתיד המעורפל, וגם בגלל מניעים ציוניים שלא זרים להם.
למרות שבישראל לא ממש זקוקים למדובבים לרוסית, הכישרון של ויקטור וראיה ייקח אותם למקומות שונים ומשונים במהלך החודשים הראשונים שלהם בישראל, ויהפוך את חווית הקליטה, האבסורדית והטראומטית גם ככה, לעוד יותר כואבת ומצחיקה.


כיצד לצפות בסרט “קולות רקע”?

לקבלת קישור לסרט יש להירשם בלינק https://vodifa.co.il/screeners/149/register
לאחר אישור ההרשמה תקבלו מייל מ- MoviesEverywhere ובו כפתור כחול המוביל לצפייה בסרט ומתחתיו סיסמא, אותה תצטרכו להזין בחלון שייפתח.
במידה ולא מצאתם את המייל, יש לחפש אותו בספאם / כל הדואר.
הסרט יהיה זמין לצפייה מה-24.8 בשעה 20:00 עד ה-25.8 בשעה 20:00
לכל תקלה ניתן ללחוץ על leave a message בתחתית עמוד ההרשמה או ליצור עמנו קשר.
צפייה נעימה!

מפגש זום עם השחקן ולדימיר פלדמן

יתקיים ביום שלישי ה-25.8 ב-21:30 בלינק https://us02web.zoom.us/j/84301904870

 

הסדרה במסגרת ‘סרט נע’, סדרות קולנוע בקהילה, ביוזמת מפעל הפיס והאקדמיה הישראלית לקולנוע וטלוויזיה