Bat Yam Museum of Art | Художественный Музей Бат-Яма

6 Struma St., Bat Yam, Israel | Directions via Google Maps

The Bat Yam Museum of Art is located in a park in the heart of the Ramat Yosef neighborhood. The museum’s unique round building was designed by architect David Perlstein and built in 1961. It is a distinctive example of the Brutalist architectural style typical of the period. The museum holds both temporary exhibitions of contemporary art along with a permanent display of the museum collection. Visitors can enjoy contemporary artworks by local and international artists, as well as historical artworks by local artists. Through a discussion about fundamental concepts in contemporary art practices, the Ben Ari Museum of Contemporary Art presents the opportunity to ask: what can art do, be, and enable today? The curatorial approach focuses on presenting artists who produce bodies of work that attempt to answer these questions by pushing the limits of artistic mediums. The museum’s Department of Community and Education offers a rich program of activities that accompany the exhibitions and are designed for various age groups and sectors of the population.

Художественный музей Бат-Яма расположен в парке в самом центре района Рамат-Йосеф. Уникальное круглое здание музея было спроектировано архитектором Дэвидом Перлштайном и построено в 1961 году. Это яркий образец архитектурного стиля брутализм, характерного для того периода. В музее проводятся как временные выставки современного искусства, так и постоянная экспозиция музейной коллекции. Посетители могут насладиться произведениями современного искусства израильских и зарубежных художников, а также ознакомиться с произведениями местных художников, которые имеют особую историческую ценность.В рамках обсуждения фундаментальных концепций в практике современного искусства, Музей современного искусства Бен Ари дает возможность задать вопросы: что в наше время искусство может делать, чем быть и чему способствовать? Кураторский подход фокусируется на представлении художников, которые создают произведения, которые пытаются ответить на эти вопросы, раздвигая границы средств выражения. Департамент музея по делам общественности и образования предлагает обширную программу мероприятий, сопровождающих выставки, которые предназначены для всевозможных возрастных групп.

Ryback House | Дом Рыбака

6 Hadadi St., Bat Yam, Israel | Ул. Хадади 6, Бат-Ям, Израиль Directions via Google Maps

The Ryback House was built as a museum for the works of artist Issachar Ryback and as a residence for his widow, Mrs. Sonya Ryback, out of a commitment to the vital relationship between art and society. Today, the building houses the extensive activities of the Department of Community and Education – hosting yearlong extracurricular children’s art classes, summer art day camps, and other activities that are carried out in conjunction with the Ben Ari Museum for Contemporary Art program of temporary exhibitions. In addition, by acknowledging the house’s original purpose of serving as a space that strengthen the relations between culture and the community in which it is created, the building hosts various local educational initiatives and collaborations.

Дом Рыбака был построен как музей для работ художника Иссахара Рыбака и как резиденция для его вдовы, Сони Рыбак, руководствуясь жизненно важной связью между искусством и обществом. Сегодня в здании проводится обширная деятельность Департамента по делам общественности и образования: здесь круглый год проводятся уроки рисования для детей, детские летние лагеря с уклоном на изучение искусства и другие мероприятия, которые проводятся в рамках программы временных выставок Музея современного искусства Бен Ари. 

Кроме того, принимая во внимание первоначальную цель этого дома – служить пространством, укрепляющим отношения между культурой и сообществом, в котором он был создан, в здании проводятся различные местные образовательные инициативы и коллаборации.

Sholem Asch Museum | Музеей Шолом Аша

50 Arlozorov St., Bat Yam, Israel | Ул. Арлозоров 50, Бат-Ям, Израиль Directions via Google Maps

The Sholem Asch House is a part of the MoBY-Museums of Bat Yam complex of three museums. The house serves as a cultural center situated in a residential neighborhood in the heart of Bat Yam. During the 1950s, it was home to the acclaimed Yiddish author and playwright Sholem Asch, whose writings have been translated into numerous languages and received international success. The den, living room, and bedrooms exhibit Asch’s impressive personal collection, which includes antique books, rare manuscripts, unique Judaica items, and works of art by the greatest modern artists.

Дом Шолом Аша является частью комплекса MoBY – Музеи Бат-Яма, состоящего из трех музеев. Дом служит культурным центром, он расположен в жилом районе в самом центре Бат-Яма. В 1950-х годах он был домом для известного писателя и драматурга Шолом Аша, произведения которого были переведены на многие языки и получили международный успех. В кабинете, гостиной и спальнях представлена ​​впечатляющая личная коллекция Аша, которая включает старинные книги, редкие рукописи, уникальные предметы иудаики и произведения искусства величайших современных художников.